Poly Phrases
Where words find a way!
English
I've gone around the world so many times that I no longer know if it's the planet that's spinning or my imagination
Spanish
Le he dado _______ _______ al _______ que ya no sé si lo que gira es el _______ o es mi _______
German
Ich habe die Welt so oft _______ , dass ich _______ mehr weiß , ob sich der _______ dreht oder _______ _______
Italian
Ho _______ così _______ il mondo che non so più se a _______ è il _______ o è la mia _______
French
J ' ai tant fait le tour du _______ que je ne sais plus si ce qui _______ est la _______ ou mon _______
Portuguese
Dei _______ _______ ao mundo que já não sei se o que gira é o _______ ou a _______ _______
Norwegian
Jeg har reist _______ i verden så _______ _______ at jeg ikke _______ vet om det er planeten _______ min fantasi som snurrer